Még ha nem is tudsz róla, vannak olyan, általad is használt kifejezések, melyeket összefoglalóan szólásnak és közmondásnak nevezünk! Ezek, a mindennapokban használatos, rögzült szókapcsolatok, mondatok a mai napig is érvényesek! Dunsztod se volt? Vagyis, nem is tudtad?
Az emberi nyelv lenyűgözően kreatív! Az általunk használt szavak, szókapcsolatok és mondatok nagy része beszéd közben alakul ki, nem tervezhetőek, hanem alkalomszerűek, tehát beszédhelyzettől függ az, hogy éppen kinek, mit és hogyan mondunk. A szólások és közmondások a beszéd másik oldalát képezik, ezek már a gyermekkori gondolkodásba beépülő, állandósult szókapcsolatok és mondatok, amiket rutinszerűen használunk!
Mivel a szólások és közmondások az alapvető tudásod részét képezik, nem is gondolnád, milyen különlegesek! Szerepük elsősorban nem nyelvtani, hanem képzetkeltő jellegű, vagyis a beszédhelyzet közben, nem mi alkotjuk meg őket, hanem adott szituációban használjuk!
A szólások és közmondásuk létezésüket és fennmaradásukat annak köszönhetik, hogy hatékonyan tudnak információt közvetíteni egy-egy beszédhelyzetben. A helyett, hogy terjengősen körül kellene írnod valamit, használhatsz globális jelentésű, állandósult szókapcsolatokat, mondatokat! Ezek mindenki számára érthetőek, vagy mégsem?
Vegyünk sorra néhányat!
Jól bírod a gyűrődést? = Jól tűröd a terhelést (fizikai vagy szellemi igénybevételt)?
Aki mer, az nyer! = Csak a bátor ember számíthat sikerre!
Ráléptél a kedvenc kavicsomra! = Hagyjál békén! Zavarsz!
Ma nekem, holnap neked! = Ma az egyik embert érte baj, a következő alkalommal mást érhet
Térjünk a tárgyra! = Beszéljünk a lényegről (amiről kellene)!
A berendezés marad! = Ne tegyünk tönkre semmit!
Nem most jöttem a hat húszassal! = Nem vagyok becsapható!
Macska füle! = Enyhe bosszankodás kifejezése
Több szem, többet lát! = A többség felfogása megbízhatóbb az egyéni véleménynél
A penész essen belé! = Mérgelődés, bosszankodás kifejezése
Szeretnél új szólásról és közmondásról olvasni? Szavazz!
