A jelenségre eddig nem találtak magyarázatot. Egy japán kórházban három hónap alatt összesen 50 beteg halt meg, mind ugyanazon az emeleten. Sokak szerint az emelet el van átkozva.
A jokohamai kórházban egy sor furcsa halálesetet tapasztaltak az elmúlt hónapokban. A jelentések szerint július óta 50 beteg hunyt el, ráadásul mindegyikük a kórház 4. emeletén feküdt. Az egyik esetben két 88 éves férfi, akik pár nap különbséggel feküdtek be, ismeretlen eredetű mérgezésben hunytak el.
Amikor egy televízió stáb forgatott náluk, egy nővér azt mondta, hogy sosem látott még ilyet. Hozzátette, hogy a dolog ráadásul azért is különös, mert minden haláleset a 4. emeleten történt. Szerinte az emelet el van átkozva. Mint azt tudjuk a kínai és a japán nyelvben is, a négyes szám elátkozottnak számít. A 4-es írásjegyét (四) ugyanis ugyanúgy kell olvasni (ejteni), mint a halálét (死). Mind a kettő „shi”. Kínában és japánban ha tehetik inkább nem használják azokat a dolgokat, amihez a 4-es köthető. Ez egyfajta babona.
A kórház dolgozói egyelőre nem találtak magyarázatot a halálesetekre. Ha ugyanis mérgezés, vagy járvány tört volna ki, akkor az hatással lett volna a többi emeleten fekvő betegre is. Bármi is az ok, reméljük, hogy hamarosan fény derül a dologra.
